p>Сценарист Mass Effect 2 Брайан Киндреган (Brian Kindregan) в разговоре с изданием The Gamer рассказал, что девушку по имени Джек из упомянутого проекта BioWare изначально планировали сделать пансексуалом, однако в процессе производства от этого решения отказались. Причиной послужила критика первой части серии на телевидении в США.

«[Телеканал] Fox News довольно сильно и без особых оснований раскритиковал Mass Effect в Штатах», — заявил Брайан Киндреган, сославшись на дискуссию 2007 года о сексуальных сценах в проекте. Тогда несколько журналисток обвинили игру в объективизации женщин, а организатор The Game Awards Джефф Кейли (Geoff Keighley) пытался доказать обратное.

«Команда разработчиков Mass Effect 2 была прогрессивной и непредубеждённой, — продолжил Киндреган, — но присутствовали серьёзные опасения, что если первая часть, которая включала только один однополый роман с Лиарой — по факту ни одного, так как девушка принадлежала к моногендерной расе, — вызвала бурный скандал, то Mass Effect 2 должна быть более осторожной».

Создатели Mass Effect 2 хотели сделать Джек пансексуалом, чтобы Шепард мог завести с ней роман вне зависимости от пола протагониста. Однако потом команде поручили реализовать «более традиционные отношения» с этим персонажем, что разработчики и сделали. Правда, у героини остались реплики, намекающие на возможность завести роман с ней Шепардом-женщиной.